Miejski Ośrodek Kultury

w Konstantynowie Łódzkim 

FIŃSKO – POLSKI TYDZIEŃ MUZYKI

W realizacji zadania wziął udział Chór Cantores Misericordiae Dei składający się z 33 osób, Kapela Podwórkowa “Konstantynowiacy” – 5 osób, Młodzieżowy Ludowy Zespół „Niesięcin”– 9 osób oraz 2 kierowców – tj. w sumie 49 osób.

Program zrealizowano ze środków Ministra Kultury I Dziedzictwa Narodowego.

Chór zaśpiewał w katedrze wileńskiej, w kaplicy św. Kazimierza i przed obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej. Drugim przystankiem była stolica Estonii Tallin. Grupa zaśpiewała w amfiteatrze - miejscu, w którym odbywają się największe imprezy muzyczne Estonii. Artystyczna delegacja Konstantynowa przekroczyła kolo podbiegunowe w Rovaniemi. W biurze Św. Mikołaja cała grupa wykonała trzy tradycyjne kolędy polskie, po czym pojechała na północ - do Laponii. W sumie wykonano 12 koncertów w miejscowościach: Korpilahti, Kuru – amfiteatr, Südankylla, Jyväskylla, Naamat Festival, Taulumaki. Występy były zorganizowane dla lokalnych społeczności, które po raz pierwszy miały możliwość zetknąć się z kulturą polską, ale nie zabrałko osób pamiętających o naszej wizycie z 2007r. Opinie widzów były bardzo pozytywne, często słyszeliśmy zdania, że było to wydarzenie, którego nie zapomną do końca życia. Mimo barier językowych grupa z Polski mogła spotkać się z Finami w wielu wspólnych sytuacjach. Wspólne posiłki, sauna party, wspólne próby i występy. Zainteresowanie polską kulturą i Polską jako krajem turystycznym niezmiernie wzrosła. Dzięki wizycie społeczność Fińska poznała polską kulturę poprzez narodowe tańce polskie tj. polka, polonez, (pokazy dla publiczności oraz wspólne warszaty taneczne, podczas których fińscy tancerze uczyli się polsikch tańców). koncerty w wykonaniu chóru, podczas których społeczność zaznajomiła się z polskimi tradycjami o obrzedami, wysłuchując i utworów ludowych. Osoby związane z muzyką brały udział w warsztatach proawdzonych przez polską dyrygent, ucząc się polskich piosenek Finowie planują rewizytę w Polsce w 2010 roku. Partner fiński zapewnił grupie zakwaterowanie, wyżywienie oraz reklamę i promocję (radio, prasa). Część wspólnych prób oraz koncertów była rejestrowana przez instruktora tańca z Finlandi.

Przygotowany na wyjazd program prezentowany był szerokiej publiczności
czterokrotnie: na imprezie plenerowej "Wianki u Jana" 23.06.2009r., podczas
podpisania umów partnerskich - "Dni Konstantynowa 2009", podczas VI Jarmarku
Wojewódzkiego w Łodzi 6.09.2009r., Dożynek Miejskich 13.09.2009r.
 

Galeria zdjęć

[kliknij aby powiększyć zdjęcie]